Viajar es una experiencia enriquecedora, especialmente cuando exploras culturas diferentes. Sin embargo, uno de los retos más comunes al salir del país es el idioma. Ya sea en Asia, Europa o América, no siempre podemos contar con que las personas hablen nuestra lengua nativa. Por fortuna, la tecnología ha avanzado a pasos agigantados y ha logrado que las barreras lingüísticas sean cada vez más fáciles de superar gracias a las apps de traducción. Si eres Socio Royal Holiday y estás planeando tus próximas vacaciones, aquí te compartimos algunas herramientas que puedes llevar en tu celular para comunicarte sin estrés y disfrutar más de cada momento.
-
GOOGLE TRANSLATE: EL CLÁSICO
Es una de las apps de traducción más completas y fáciles de usar. Puedes traducir texto, voz, imágenes (como señales o menús) y hasta conversaciones en tiempo real. Lo mejor: puedes descargar idiomas para usarlos sin conexión.
Ideal para: viajes a zonas con conexión limitada o cuando necesitas rapidez.
-
DEEPL: PRECISIÓN AL SIGUIENTE NIVEL
DeepL logo
Aunque es menos conocida que Google Translate, DeepL destaca por la calidad de sus traducciones, especialmente en textos más complejos o con modismos. Si necesitas escribir correos, leer documentos o traducir con mayor exactitud, esta app es para ti. Disfruta estos 5 destinos con tu membresía
Ideal para: viajeros de negocios o quienes buscan traducciones más naturales.
-
ITRANSLATE: VERSÁTIL Y AMIGABLE
Ofrece traducción de voz, texto e incluso conversaciones en tiempo real. Su interfaz es muy intuitiva y también tiene opción sin conexión si adquieres la versión premium. Además, permite cambiar el acento y velocidad de las voces traducidas.
Ideal para: conversaciones rápidas con locales.
-
SAYHI: PARA PRACTICAR LA PRONUNCIACIÓN
Además de traducir, SayHi te permite escuchar la frase con la pronunciación correcta. Es excelente si estás aprendiendo un nuevo idioma o si quieres ser más claro al hablar con otras personas.
Ideal para: practicar frases comunes o pedir indicaciones.
-
MICROSOFT TRANSLATOR: COLABORACIÓN EN GRUPO
Microsoft
Permite traducir en conversaciones grupales, lo que puede ser útil si viajas con varias personas. También ofrece traducción de voz, texto e imágenes. Puedes usarlo sin conexión descargando los idiomas.
Ideal para: familias o grupos de viaje.
Te recomendamos que, antes de salir de viaje, descargues al menos una app de traducción y asegúrate de tener los idiomas necesarios listos para usarse sin conexión. No importa si vas a un resort, exploras la ciudad o sales a una excursión: tener esta herramienta a la mano puede marcar la diferencia entre una experiencia frustrante o una increíble. Con estas apps de traducción, comunicarte será más fácil y podrás disfrutar al máximo los beneficios de tu membresía Royal Holiday. Sin importar el destino, lo importante es sentirte acompañado, ¿listo para explorar el mundo?
